Mehrere Rückgabewerte in UUX

[bias]

Moin,

ich probiere grade im Solution Builder eine neue Applikation zu bauen, mit der ich Chemikalien bei uns im Unternehmen verwalten möchte.

Dazu habe ich im Schema ein neue CI angelegt mit entsprechenden Klassen.

Grob dargestellt: Es gibt ein CI Chemikalien und daran hängt un ter anderem ein SKUChem (wie Bestandsartikel, nur für Chemikalien) und an jedem SKUChem können z.B. mehrere GHS-Piktogramme angehängt werden.
Im UUX versuche ich nun alle angehängten GHS Piktogramme anzuzeigen, wenn es nur eins ist ist es auch kein Problem aber sobald mehrere GHS Piktogramme sind fliegt mir das ganze um die Ohren weil die UI von Matrix42 damit nicht klar kommt (Error enabling constraints! DataTable: Ud_ChemSKU, RowError: Column 'ID' is constrained to be unique.)

Kann mir jemand auf die Sprünge helfen wie ich das z.B. mit einer Schleife realisiert bekomme?